Visita los sitios de infancia de Cyprian Norwid
y los lugares de "la maravilla en Vistula"
El distrito de Wo³omin es una extensa parte de la tierra de Mazowsze. Aunque es una tierra "simple y antipoética y llana como arenas", como la definió Cyprian Norwid, es rica en naturaleza, historia y cultura. La enorme Ilanura de Wo³omin es muy variada gracias a los bosques, los bosquecillos, las dunas y está Ilena de ríos que corren perezosamente. Antes a sus riquezas pertenecían bosques que hoy se han convertido en los restos de las selvas de Mazowsze como: S³upecka, Kamieniecka, Jadowska y Sulejowska. Hay también muchos árboles de edad avanzada que constituyen monumentos de la naturaleza.
La cercanía de Varsovia ató la historia de esta tierra con los eventos históricos que tuvieron lugar en la capital del país polaco. La población de Mazowsze central-este tenía una significante influencia en la elección de los reyes, tomaba parte en los levantamientos nacionales, sentía consecuencias de pasos de los ejércitos enemigos y de las ocupaciones ajenas. En esta zona hay muchos sitios de memoria nacional que recuerdan la lucha y el martirio de los polacos. En octubre del ano 1794 las tropas de Ko¶ciuszko libraron una batalla encarnizada con el cuerpo del ejército ruso. 126 años mas tarde, en Radzymin, tuvo lugar "la maravilla en Vistula" cuando en 1920 en los alrededores de la capital se detuvo el ataque de bolcheviques que querían quitar a Polonia la independencia recién recuperada y amenazaban Europa con el forzamiento comunista. Ese acontecimiento provocó la visita del Papa Juan Pablo II en esas tierras. El Papa se encontró con los veteranos de la guerra entre polacos y bolcheviques el 13 de agosto de 1999 en el Cementerio de los Soldados
Polacos del año 1920 en Radzymin.
En G³uchy cerca de Radzymin Cyprian Kamil Norwid, un gran poeta polaco pasó su infancia y su adolescencia. El poeta visitaba muchos sitios de nuestra región. Pasaba el tiempo en casa de su padrino, Ksawery Dybowski en Dêbinki, tambien en casa de su bisabuela Hilaria Sobieska en Strachówka, en Jadów, donde el conde Andrzej Zamojski tenia una manufactura de tejidos, en Wólka Koz³owska, en casa de su pariente, en Klembowo, donde tenia amigos, hijos de Kugler, a quienes visitaba con frecuencia.
A visitar el distrito invitan:
Consejo y Junta del distrito de Wo³omin.
